Po prvních 48 hodinách XIV (11)

Poté, co je v Georgii kulkou zabit oddaný otec, detektivové odhalí sérii střeleb, které terorizovaly komunitu. Policie a státní zástupci se musí spoléhat na nepřímé důkazy, aby střelce dostali za mříže.