Po prvních 48 hodinách XV (10)

Když je zastřelen tulák, jediný očitý svědek, kterého mají detektivové v Mobile k dispozici, je zároveň podezřelý. Neochotní svědci, obžalovaní, kteří na sebe navzájem ukazují prstem, a překvapení způsobí, že má nový žalobce problém případ uzavřít.