Pobřežní hlídka VI (13/22)
V této epizodě sledujeme dramatickou záchranu koní před porážkou pomocí benefičního koncertu country hvězdy Jesse Lee Harrise a také Mitche a Shelby, kteří se stanou svědky pokusu o vraždu. Zatímco plavčíci spolupracují na záchraně koní z ranče Carmen, který potřebuje do pondělí získat 50 000 dolarů, Mitch a Shelby čelí nebezpečnému pronásledování mužem jménem Damon, který se pokusil utopit svou ženu kvůli penězům. Damonův pokus o vraždu manželky Debry se nezdaří díky včasnému zásahu Mitche a Shelby, což vede k dramatické konfrontaci na útesech, kde se Damon pokusí oba svědky zabít. Jesse Harr...
David Hasselhoff, Jeremy Jackson, Michael Newman, Pamela Anderson, Chris Fiore, Gregory Alan Williams
Režie: David Hasselhoff, Paul Schneider, Alan Myerson, Tommy Lee Wallace, Charles Winkler, Gary Capo