Pod černou vlajkou II (5)
24. 3.03:55 → 05:10Spojené státy2015
Kapitán Flint začal po úsvitu pálit do pevnosti. Miranda se rozhodla, že za ním pojede a pokusí se ho přemluvit, aby vše zastavil. Jediná totiž ví, proč to všechno dělá. Silver oznámí Billymu, že to Flint zabil kapitána Gatese. Chce odejít, ale zjistí, že je připoutaný. Rackham si připravuje svou novou loď, ale jeho posádka nesouhlasí s řádem, musí tedy ještě hodně věcí vyřešit. Miranda po cestě potká ženu, která nese zkrvavené dítě, ale pokračuje v jízdě. Když začne pevnost pomalu padat dolů, zruší Flint palbu a nařídí vylodění. Charles se schovává, ale nakonec se rozhodne, že půjde také bojo...
T. Stephens, L. Arnold, T. Hopper