Policejní bažanti V (15)

Nick se setká se svým utajeným bratrem Finnem. Tím si oživí dávný případ autonehody, při které Nickovi rodiče zemřeli a Finn po ní skončil na invalidním vozíku. Finn dá Nickovi tip a ten po letech viníka vypátrá. Oliverova dcera má problém s držením drog. Inspektor Santana mu nabízí z titulu své funkce pomoc. Dov, který je čerstvě zpátky na ulici, společně s Chrisem pronásleduje uprchlého vězně, známého zápasníka. Dov se svěří Marlo, že raději než na ulici by pracoval jako vyšetřovatel...

M. Peregrymová, G. Smith, E. Okumaová