Policejní bažanti V (5)
13. 12.14:30 → 15:25Kanada2013
Dov Epstein s Chrisem Diazem zatkli v kampusu dva studenty kvůli rvačce, ale jeden z nich měl u sebe neregistrovanou zbraň s vypilovaným číslem. Poté, co v cele vystřízlivěl, detektivům prozradí, že zbraň koupil v baru, který vede Angelo Passetti, a popíše, jak nákup probíhá. Policisté z patnáctého okrsku se připravují na práci v přestrojení, ale Andy McNallyová je z akce vyřazena, protože Duncan Moore nehodlá odejít od policie v tichosti a chystá podat žalobu proti oddělení i proti Andy osobně. Po dobu vyšetřování musí Andy zůstat na stanici a zabývat se papírováním, tak pomáhá Swarekovi s hl...
M. Peregrymová, G. Smith, E. Okumaová