Policejní bažanti V (8)
17. 12.12:10 → 13:05Kanada2013
Oliver Shaw lituje, že zůstal ve funkci štábního seržanta. Inspektor John Jarvis mu nařídil zrušit razii na ilegální hernu a policisté jsou posláni na hlídky do ulic, aby byli vidět. Dov Epstein s Chrisem Diazem jedou zkontrolovat dům, u kterého je delší dobu nastartované a otevřené auto. V domě najdou majitele Ewana zavřeného v pokoji s rozbitým zámkem a v horním patře svázaného kluka Setha. Na místo dorazí i další hlídky a Andy McNallyová si všimne okna, které bylo rozbité zevnitř. Sam Swarek začne podezírat Ewana, že si nechal vykrást dům, když zjistil, že rodina má finanční potíže. Ewan se...
M. Peregrymová, G. Smith, E. Okumaová