Polícia Chicago (2)

Celá jednotka sa sústredí na únos Antoniovho syna Diega. Únoscovia požadujú prepustenie Pulpa výmenou za chlapcov. Jednotka vytipuje ďalšieho Pulpovho parťáka Ernesta a Antoniova informátorka zistí, kde by mohol byť. Polícia ho chytí, ale Ernesto mlčí. Antonio nakoniec kývne na Voightovu ponuku urobiť to tak, ako chce on. Surovo Ernesta zmláti a pod hrozbou ďalšieho násilia Ernesto prezradí, že Diega má Mateo a dá im jeho telefónne číslo.

J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer, E. Koteas, P. J. Flueger, A. Mortonová