Polícia Chicago I (12)

Hrajú: J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer, E. Koteas, P. J. Flueger, A. Mortonová. I. 12 - Uprostred Chicaga dôjde k bombovému útoku. Dve bomby, ktoré vybuchnú krátko po sebe, zabijú veľké množstvo ľudí a mnoho ďalších zraní. Burgessová v tej dobe v obavách očakáva, ako dopadne jej neter Zoe, ktorej zlyháva pečeň a nutne potrebuje novú.