Polícia Chicago I (7)
20. 5.00:55 → 01:352014
Hrajú: J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer, E. Koteas, P. J. Flueger, A. Mortonová. I. 7 - Justin vyhľadá Erin, na rukách má ešte krv a tvrdí, že sa zaplietol do bitky v bare. Vychádza najavo, že sa stal spolupáchateľom vraždy muža s väzbami na mafiu. Voightovi čoskoro dôjde, že vraždu spáchal Catalano. Je ale len otázkou času, kedy sa príde na to, že Justin je do vraždy zapletený.