Polícia Chicago II (1)
14. 11.08:35 → 09:15
Hrajú: J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer, E. Koteas, P. J. Flueger, A. Mortonová. II. 1 - Voight je vypočúvaný kvôli vražde Sheldona Jina a vnútorné záležitosti sa naňho snažia zvaliť vinu. Voightov tím nemá povolenie na prípade pracovať, napriek tomu sa vyšetrovatelia vecou zaoberajú. Halstead navyše dostane balíček, ktorý mu Jin poslal ešte pred svojou smrťou. Je v nej flash disk s dôkazmi, že Jin pracoval pre vnútorné záležitosti.