Polícia Chicago II (14)

Hrajú: J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer, E. Koteas, P. J. Flueger, A. Mortonová. II. 14 - Lindsayová so svojou matkou Bunny prichádzajú za Voightom a ukazujú mu zakrvavenú rukavicu. Voight Bunny jej príbeh po predchádzajúcich skúsenostiach neverí. Avšak Lindsayová s Halsteadom preverujú prvú stopu a zamerajú sa na profesionálneho zlodeja Vosha, ktorý si prenajal auto a nevrátil ho.