Polícia Chicago IV (11)

Hrajú: J. Beghe, J. L. Soffer, A. Mortonová, S. Bushová, E. Koteas, P. J. Flueger. IV. 11 – Tím vyšetruje vraždu a sexuálne zohavenie obete neznámym útočníkom. Evidovanému sexuálnemu deviantovi niekto odrezal penis a následne ho uškrtil. Vyšetrovanie privedie Voightov tím k miestnej súkromnej polícii, ktorej členovia riešia tamojšiu kriminalitu svojimi pomerne netradičnými spôsobmi.