Polícia Chicago IV (18)

Hrajú: J. Beghe, J. L. Soffer, A. Mortonová, S. Bushová, E. Koteas, P. J. Flueger. IV. 18 – Tím vyšetruje vraždu Bobbyho Trenta, muža, ktorý sa okrem iného živil natáčaním na miestach, kde došlo k spáchaniu trestných činov. V jeho dome vyšetrovatelia nájdu všetko rozhádzané a všetky filmové materiály zničené vo vani s vodou. Na skrytom mieste v stene sa im však podarí nájsť jeden pevný disk. Už z povahy jeho práce je jasné, že Bobby mal veľa nepriateľov. Medzi nich patril aj člen gangu AJ Heinz, ktorý na Bobbyho otvorene útočil cez sociálne siete.