Policie Battle Creek (6)
11. 7.04:20 → 05:00Spojené státy2014
Město Battle Creek je proslavené svými cereáliemi, proto pořádá již 31. výroční snídaňový den. Je při něm postřelen starosta Hardy. Zbraň byla napojena na dálkové ovládání. Milt ihned použije technické pomůcky FBI, zatímco Russ dává přednost staré dobré policejní práci. Nakonec se jim společnými silami podaří najít střelce a zabránit i druhému pokusu o vraždu.
J. Duhamel, D. Winters, A. Dollarová, K. Penn