Policie Battle Creek (8)
5. 2.06:45 → 07:25Spojené státy2014
Adoptovaný syn Guziewitzové Danny přijde za Miltem, aby znovu otevřel vyšetřování případu vraždy jeho rodičů. Milt sice není o nevině vraha přesvědčen, vyšetřování i přes nesouhlas Guziewiczové otevírá. Skutečně se ukáže, že oba Dannyho rodiče nemohli být zavražděni mužem, který byl za tuto dvojnásobnou vraždu odsouzen. Milta však napadne, že by při exhumaci Dannyho matky mohly být pod nehty nalezeny stopy DNA útočníka.
J. Duhamel, D. Winters, A. Dollarová, K. Penn