Policie Chicago III (10)

Voight vyšetřuje případ lékaře, který léčil pacientky chemoterapií, aniž by měly rakovinu. Následkem toho čtyři z nich skončily mrtvé nebo v kómatu. Je odhodlaný dostat lékaře za mříže, protože před šesti lety léčil i jeho ženu Camille, která následně také zemřela na rakovinu.

J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer