Policie Chicago III (11)
13. 12.22:25 → 23:20Spojené státy2015
Tým je přivolán k případu loupeže, kdy se pachatelé dostali do domu a kradli za pomoci plynu puštěného do ventilace. Navíc byla ve spánku znásilněna čtrnáctiletá dívka. K podobným činům došlo již předtím, ale na jiných místech ve Státech, ne v Chicagu. Díky kontaktům, které má Lindsayová z minulosti, se vyšetřovatelé brzy dostanou ke Spenceovi, muži, který použitý plyn nakupoval ve velkém. Zatímco je Spence ve vazbě, je ovšem nahlášena další loupež. Navíc druhá oběť, Tawny Darrensová, tvrdí, že se během krádeže probudila, pachatele viděla, ale Spence nepoznává. Podle lékařských vyšetření byla ...
J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer