Policie Chicago III (2)
10. 11.22:50 → 23:45Spojené státy2015
Roman s Burgessovou pronásledují zločince, ale Roman mu nestačí a Burgessová má obavy o jeho zdravotní stav. Při zatýkání podezřelého je ve vyhozené ledničce objeveno tělo osmiletého Jeremyho Dolana. Ruzek s Atwaterem vyslýchají obyvatele čtvrti, ale nic podstatného se nedozvědí. K zvratu dochází ve chvíli, kdy vyšetřovatelé zjišťují, že se tam nedávno přestěhoval Darren Woodhull, sexuální delikvent z Utahu. Sice má na dobu vraždy alibi, ale přesto ho detektivové dál podezřívají a jdou prohledat jeho dům. Tam je překvapí muž schovaný ve skříni, který na ně míří nabitou zbraní.
J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer