Policie Chicago IV (11)

Tým vyšetřuje vraždu a znetvoření oběti neznámým útočníkem. Evidovanému sexuálnímu deviantovi kdosi uřízl penis a následně ho uškrtil. Stopa přivede policisty k mladé bezdomovkyni Emily Vega. Jelikož však policisté proti Emily nemají žádné důkazy, začínají pátrat i v jejím okolí. Vyšetřování dovede Voightův tým k místní soukromé policii, jejíž členové tamní kriminalitu řeší poněkud nestandardními způsoby. Zadržený privátní policista ale není schopen čelit tíze následků svých činů a přímo na policejní služebně se pokusí o sebevraždu. Voightovi lidé ho však zachrání. Velitel privátní policie se ... Číst dále

J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer