Policie Chicago V (17)
5. 7.22:50 → 23:45Spojené státy2019
Mrtvým mužem je Burton, blízký známý starosty, a proto se požaduje, aby byl případ rychle vyřešen. Olinsky je předvolán k výslechu, DNA na těle Kevina Binghama, muže, který zavraždil Voightova syna Justina, totiž patří právě jemu. Olinsky informuje Voighta, že si vyžádal právníka a bude potřebovat nějaké peníze. Voight navštíví manželku zavražděného Burtona, která ho ujišťuje, že v případě vraždy jejího manžela nemohlo jít o pouhou loupež, a poukazuje na výhružky, kterým Burton ve svém zaměstnání čelil. DNA nalezená na jeho těle pátrání směřuje k Dariovi Brownovi. Ten přizná, že Burtona okradl...
J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer