Policie Chicago V (2)
21. 1.22:20 → 23:15Spojené státy2019
Před vjezdem na místní trh vybuchne dodávka. Výsledkem výbuchu jsou dva mrtví a nespočet zraněných lidí. Obětí by bylo víc, ale Burgessová s třemi dalšími kolegy si včas všimla přijíždějícího auta a když od něho policisté viděli utíkat řidiče a jeho spolujezdce, pochopili, že něco není v pořádku, a pokusili se místo evakuovat. Policisté jednoho z teroristů nakonec dopadli, když ho na útěku srazilo projíždějící auto. Při vyšetřování výbuchu se ale ukáže, že další z policistů, Toma, se ztratil. Toma je arabského původu a FBI záhy Voightovým lidem oznámí, že ho už dlouho podezřívala ze sympatií k...
J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer