Policie Chicago VI (16)

Burgessová strávila noc s Blairem Williamsem. Ten už hned ráno zase spěchá do práce, aby získal další informace na oponenta ve volbách. Voight se schází s Rayem Pricem a upozorňuje ho, že nechce být zatahován do politiky. Price ho varuje, že Kelton má v plánu jeho oddělení zrušit. Tým se připravuje na poslední akci s jejich dlouholetou informátorkou Lexie, která odjíždí do Ohia za svou matkou. Dopadení a usvědčení jistého Lemonta proběhne hladce a Voight se s Lexi domlouvá, že ji ráno odveze na letiště. Druhý den ale nachází dveře do jejího domu otevřené a zdá se, že se Lexie stala obětí únosu... Číst dále

J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer