Policie Chicago VI (20)

Hailey s Ruzkem reagují na nedalekou střelbu, při které je těžce zraněn řidič dodávky převážející léky. Jedná se o již třetí loupež léků za poslední měsíc. Tentokrát zloději odcizili zboží za zhruba čtvrt milionu dolarů. Vyšetřovatelé prověřují firmu Venture Shipping, ale nic nenasvědčuje tomu, že by šlo o akci zevnitř. Vedle opiátů byly ukradeny i další léky. Pátrání po odcizeném vozidle nasměruje vyšetřovatele k jednomu z gangů, konkrétně k jistému Ericu Shawovi prodávajícímu drogy...

J. Beghe, J. Seda, S. Bushová, J. L. Soffer