Policie Hamburk (8)
2. 10.15:30 → 16:35Německo2007
Melanie a Nils řeší dopravní nehodu, při níž byl zraněn pan Mattner. Řidič, který nehodu zavinil, z místa nehody chladnokrevně ujel. Brzy vychází najevo, že Mattner je v podmínce za to, že v opilosti přejel a usmrtil sedmiletou Johannu, dceru lékárníků Miriam a Karla Kuhnových. Šlo snad o pomstu nešťastných rodičů? Franzi s Bojem řeší stížnost pana Rosenköttera na Elke, která ho polila vodou, když jí odháněl zákazníky. Přitom narazí na mladou boxerku Tatjanu, která jede na kole na červenou. Při ověřování její totožnosti žena Bojeho napadne a poté zmizí. Bojeho uražená mužská ješitnost mu i pře...
T. Scharff, S. Englundová, M.-L. Sellemová, R. Harderová, F. Vockroth