Policie Hamburk (9)
17. 2.11:55 → 12:55Německo2007
Tentokrát řeší obě dvojice stejný případ, byť o tom dlouho nevědí. Kerstin, která žije se svým osmiletým synem Kevinem, přepadne a zbije její bývalý manžel Stefan, kterého právě pustili z vězení. Odseděl si tam trest za domácí násilí poté, co ho udala a svědčila proti němu právě Kerstin. Stefan jí vezme také peníze a kreditní kartu. Zoufalá Kerstin se v panice rozhodne v masce a s dětskou pistolí svého syna přepadnout obchod, kde lze podat i loterijní sázenky. Vzhledem k tomu, že je těsně před tahem milionového jackpotu, je tržba obrovská. Majitelé Roswitha a Gernot byli ovšem předtím už dvakr...
T. Scharff, S. Englundová, M.-L. Sellemová, R. Harderová, F. Vockroth