Policie Hamburk II (3)
26. 10.03:05 → 04:05Německo2007
Boje a Franzi řeší drobný incident ženatého Hanna a jeho milenky Tilly, kterou za volantem auta Hannovy manželky vyfotil policejní radar. Hanno při snaze radar sundat ze sloupu spadne a musí být odvezen do nemocnice. Tilla chce Hanna přinutit k rozvodu, a proto před jeho ženou Biancou úmyslně jejich poměr prozradí. Jak zareaguje podváděná manželka? Nils a Melanie – a později i Boje s Franzi – řeší případ zkrachovalého řemeslníka Klause a jeho nemocné ženy Rity, které přijde kvůli dluhům exekutor vystěhovat z bytu. Klaus se v něm však zabarikáduje a ani Nilsovi se nedaří dveře otevřít. Rita ovš...
T. Scharff, S. Englundová, M.-L. Sellemová, R. Harderová, F. Vockroth