Policie Hamburk III (13)
21. 1.03:00 → 03:45Německo2009
Oddělení, nyní už bez Bojeho, řeší případ náhlého úmrtí boxera Simona při tréninkovém zápase s Henningem Stormem. Ten je rovněž policistou a Berger ho velice dobře zná. Proto se snaží záhadnou smrt osobně objasnit a jede smutnou zprávu sdělit jeho ženě Nadine společně s Franzi, která stále marně čeká na svého nového parťáka... Henning chce od Jasmin, které je sympatický, znát příčinu Simonovy smrti, protože si dělá výčitky. Navíc se rozhodne pátrat na vlastní pěst a dokonce si k tomu vezme Bergerovo služební auto. Oddělení ho marně hledá. Obě strany pak nezávisle na sobě zjistí, že příčinou Si...
M. Knüfken, S. Englundová, G. Klingová, R. Harderová, U. Fellensiek