Policie Hamburk IV (7)
17. 6.13:05 → 14:05Německo2009
Na oddělení přichází místo Kaie nový policista, Mattes Seeler, úplně čerstvý absolvent policejní školy, a stane se parťákem Melanie. Celé oddělení řeší případ znásilnění Alexy, která byla přepadena v parku při návratu ze sezení terapeutické skupiny. Tam také Melanie a Mattes objeví pachatele, Juliana Fischera, jehož zatknou. Julian však Mattesovi během ošetření v Nemocnici u Labe uteče, přičemž ještě ukradne Jasmin, která se mu viditelně líbí, mobil a klíčky od auta, jímž posléze odjede. Zoufalý Mattes přichází s vysvětlením, že Julian musí mít dvojče, což se i přes Henningovy cynické poznámky...
M. Schloo, S. Englundová, G. Klingová, R. Harderová, U. Fellensiek