Policie Hamburk V (13)
2. 8.22:55 → 23:50Německo2010
V nemocnici U Labe ošetřuje doktorka Jonasová mladou dívku Ninu, která má na těle stopy násilí. Tvrdí sice, že upadla, ale doktorce je jasné, že ji někdo zbil. Nina nakonec přizná, že ji v noci ve skladišti, kde momentálně přespává, napadl jakýsi muž v kukle. Podařilo se jí ho kopnout a utéct. Z krátkého zápasu má ale četná zranění, z nichž nejnebezpečnější je kontuze jater, která ji může ohrozit na životě. Přesto dívka krátce nato z nemocnice uteče a policie ji začíná hledat... Celý případ velmi zasáhne Jule, kterou se také kdysi pokusil znásilnit maskovaný muž, jemuž nakonec utekla. Spolu s ...
U. Fellensiek, S. Englundová, G. Klingová