Policie Hamburk V (16)
6. 4.11:55 → 12:55Německo2010
Franzi vede svou malou dcerku Emmu do mateřské školky. Setká se tam s přítelkyní Ingou, která sem přivedla svou Karlu a doprovází je její nový přítel Torsten Weber. Ten pomáhal školce s úpravami a den předtím přivezl i nový písek, protože ten starý znečistil pes. Karle do písku upadne rohlík a než jí v tom stačí Torsten zabránit, sebere ho a znovu do něj kousne. Téměř okamžitě se začne dusit. Je převezena do nemocnice, kde lékaři konstatují otravu kyanidem. Brzy se ukáže, že rohlík, který dívenka snědla, byl v pořádku. Na oděvu ale měla několik zrnek kontaminovaného písku – právě ten je zdroje...
U. Fellensiek, S. Englundová, G. Klingová