Policie Hamburk V (26)
15. 8.23:05 → 00:10Německo2010
Hans Moor a Franzi dostávají hlášení o loupeži v jízdárně policejního jezdeckého oddílu. Bylo ukradeno osm cenných sedel, velitel oddílu utrpěl zranění a jede pro něj sanitka a koně pobíhají všude kolem. Jednoho z nich ostatně Franzi k velkému Moorově překvapení po chvíli chytí a odvede do bezpečí. Zatímco velitel oddílu Christian Olsen je dopraven do nemocnice, policisté hovoří se správcem jízdárny Schneiderem a jeho synem Maltem. Objeví se zde i jistý Carsten Pollmann, který právě prodal jízdárně koně Freddyho a chce od Olsena potvrzení a podpis. Jeho dcera Ariana se očividně s Freddym nemůž...
U. Fellensiek, S. Englundová, G. Klingová