Policie Hamburk VI (3)
22. 8.23:05 → 00:10Německo2011
Policisté z 21. okrsku jsou přivoláni na pomoc při provádění exekuce u pana Tönnsena. Starý pán sedl na lep finančnímu podvodníkovi a přišel o všechen majetek. A jediná jeho rodina – dcera Sophie s dětmi – s ním přestala komunikovat, protože jim nemohl pomoci v těžké situaci, kdy potřebovali peníze na drahou léčbu Sophiina manžela. Ten zemřel a všichni mají dědečkovi za zlé, že jim nepomohl. Považují ho za skrblíka a o jeho skutečných problémech nemají ani tušení... U Tönnsena uklízela jednou týdně Meret Jansenová, jejíž přítel Stocker prodával drogy. Poté, co byla v klubu, kde pracoval, prove...
M. Schloo, S. Englundová, G. Klingová