Policie Hamburk VII (8)

Wolle připravuje uvítání nového šéfa a nemá čas na svoji desetiletou kamarádku Luisu. Ta se před nedávnem přistěhovala s otcem na Kiez a ráda pozoruje a fotografuje drobné zločiny v okolí. Luise teď přijde na komisařství poreferovat o zmizení prostiutky Vanessy, nový šéf Grüning ale její tvrzení bagatelizuje a pošle ji do školy... Grüning usiluje o zefektivně ní práce týmů a nedovolí kolegům zabývat se „maličkostmi“. Jeho chvoání a přístup však do týmu vnášejí neklid. Brzy se ukáže, že Wolleho obavy nebyly zbytečné: Luisin otec přijde nahlásit dceřino zmizení...

M. Schloo, S. Englundová, G. Klingová