Policie zblízka: Grand Rapids (5)

Po vraždě 15leté Milli Penn hledají detektivové maskovaného střelce, údajně také dospívajícího, spojeného s klubem rváčů... Jeremy Parnell je nalezen mrtvý. Detektivka Katie Roszkowski vede svůj první případ vraždy a vydává se po stopě podezřelého party autobusu... Zdálo se, že jde o náhodný případ předávkování, ale po tipu od informátora z vězení detektivové prov+řují vraždu. Byla Dana Lewis opravdu zavražděna? ... Detektivové vyšetřují případ problémového muže, který byl postřelen. Oběť bojuje o život a střelec tvrdí, že se jenom bránil.