Postřehy odjinud

Svět není fér: tuto cestu znali Maorové – původní obyvatelé Nového Zélandu – od nepaměti. Chodívali tudy pro zelené kameny, jadeity, z východního na západní pobřeží Jižního ostrova. První Evropan se tu objevil teprve roku 1864. Jmenoval se Arthur Dobson. Tento inženýr a pionýr původem z Anglie měl za úkol najít nejschůdnější trasu přes Jižní Alpy – pohoří rozprostírající se na novozélandském Jižním ostrově. O průsmyku se dozvěděl od maorského náčelníka jménem Tarapuhi. Pak už stačilo sledovat strmou stezku domorodých lovců a objev byl na světě. Od těch dob se průsmyku říká Arturův...