Postřehy odjinud

Největší písečný ostrov světa, Fraser Island, by měl být do češtiny správně překládán jako Ostrov paní Fraserové. Nejmenuje se totiž podle námořního kapitána Johna Frasera, nýbrž podle jeho ženy Elizy. V roce 1886 ztroskotala na Velkém bariérovém útesu jejich loď Stirling Castle a celkem 32 dní se prý plavili s částí posádky na záchranném člunu, až skončili na tomto ostrově. Není úplně jasné, co se přesně stalo potom, každopádně jediným, kdo přežil, byla právě Eliza Fraserová.