Přátelé X (10)
8. 4.23:50 → 00:10Spojené státy2003
Rachel a Phoebe z okna kavárny náhodou spatří Chandlera, jak nastupuje s cizí ženou do auta. Jsou z toho v šoku, protože si obě myslí, že je nevěrný Monice. Později se ukáže, že žena byla realitní agentka. Zároveň ale vyjde najevo, že se Monika s Chandlerem chtějí odstěhovat a plánují koupi domu ve Westchesteru. Ostatní přátelé jsou z toho, že by se jejich cesty mohli rozdělit, smutní a zaskočení.
M. LeBlanc, L. Kudrowová, M. Perry, C. Coxová, D. Schwimmer, J. Anistonová