Prima MAX

Právo a pořádek XVIII (18)

24. 1.21:10 → 22:05Spojené státy2008

Zaměstnanci našli svého šéfa Victora Madisona mrtvého a téměř zpopelněného v peci na tavení zlata. Detektivové z oddělení vražd Cyrus Lupo a Kevin Bernard začnou s vyšetřováním vraždy a zaměří se na obchodní kontakty. Firmu založil Victorův otec a Edgar Beezley, jehož dceru si Victor vzal. Victor vedl firmu obchodující se zlatem zdárně, podle účetnictví prosperovala. Detektivové však záhy odhalí platby, které nasvědčují praní špinavých peněz. Snaží se vystopovat plátce a vyšetřování je zavede k eskortní službě Excalibur Exclusives. Začnou se více vyptávat a zjistí, že šéfem eskortní služby je...

J. L. Martin, J. Sisto, S. E. Merkersonová