Přelétavá léta (1)

Co uděláme, když už nás nebaví jezdit každé léto pořád na jedno místo, do našeho starého, dobrého letoviska? Můžeme zkusit přelétavou dovolenou a být každý rok někde jinde. Připojíme se k lidem podobného smýšlení, kteří mají podobnou nemovitost, a začneme objevovat svět! V tomto seriálu nahlédneme do domů elitního členstva realitní říše Third Home, abychom viděli, jak žije a tráví volný čas horních deset tisíc v nejpřitažlivějších obydlích naší planety.