Případy detektiva Murdocha XV (4/24)

Z vykolejení vlaku, které se jevilo jako nehoda, se stává zločin. V soupravě totiž cestovali Effie a inspektor Brackenreid. Zatímco Ogdenová a Hartová pomáhají raněným, Brackenreid objevuje mrtvého policistu, který hlídal vězně při převozu. V Torontu je na Murdochovi, aby hlídal potomka Higginse.

Yannick Bisson, Helene Joy, Thomas Craig, Jonny Harris

Režie: Norma Bailey, Michael McGowan, Paul Fox, Steven Wright, Alison Reid, Katie Boland