Profesionálové II (5/10)

Organizace mladých gayů se ocitá v ohrožení, když je jejich pobočka napadena. Horší je, že útočníci byli pravděpodobně policisté. Jednatel organizace se obrací na Cowleyho, který se snaží odvrátit pochybnosti veřejnosti vůči policii.