Profíci z Brooklynu III (4)

Jake a Holt tajne vyšetrujú prípad povestného sériového vraha, ale dostanú sa do problémov. Veliteľ Sup požiada Amy a Rosu, aby mu pripravili narodeninovú oslavu. Boyle ponúkne Terrymu novú pochúťku, ale nevydarené jedlo spôsobí nečakané komplikácie. Amy a Rosa sa snažia pomstiť za sexistickú úlohu.Počas lúpeže Jake narazí na stopu, ktorá ho zrejme dovedie k povestnému Oolongskému zabijakovi. Keďže nový veliteľ nechce o Jakeových domnienkach nič vedieť, detektív začne vyšetrovať na vlastnú päsť. Do svojho tajného pátrania zasvätí aj Holta a dúfa, že s jeho pomocou sa mu podarí chytiť po legend... Číst dále