Prokletí tuňáci: Sever proti jihu

Poruchy. Rybářské lodě u pobřeží Severní Karolíny sužují při výlovu tuňáků poruchy a smůla. Teprve se uvidí, zda se loď ze severu dostane na špici