Prvních 48 hodin

5. 1.03:00 → 04:00

Vrah na Maiden Lane. V Atlantě je zastřelen mladý otec od rodiny při brutálním přepadení a detektiv Tracy Lewisová u svého prvního případu zjistí, že možná honí nesprávného podezřelého