Prvních 48 hodin

16. 12.05:00 → 06:00

Otázka za milion dolarů. V Clevelandu je v tmavé uličce nalezen zastřelený muž. Detektivové Ray Diaz a Kathy Cruzová nasazují vlastní životy, aby rozpletli pavučinu lží a dostali vraha před soud