Prvních 48 hodin

Červená cihla/Poslední polibek. Poté, co je ve východním Clevelandu zavražděno několik žen, mají obyvatelé strach, že zde řádí sériový vrah. Když je uškrcena babička, detektivové Bob Ford a Tom Armelli musí zjistit, jestli její vražda souvisí s ostatními