Prvních 48 hodin uvádí: Kritické minuty (4)

Šokující přiznání. V Tulse popírá klíčový svědek, že by něco věděl o brutální vraždě, ale jen do chvíle, než je konfrontován s důkazy, které dokazují opak. V Dallasu podezřelý šokuje detektivy přiznáním, které nečekali.