Prvních 48 hodin V (7)

Po špatné cestě do pekla. Palba v Tulse zabije muže, který sedí v autě se svou dvouletou dcerou na zadním sedadle. V Atlantě je postarší muž upálen zaživa v budově při požáru, který pravděpodobně vznikl z motivu žhářství.