Prvních 48 hodin XX (14)

Padlý důstojník. Když je chladnokrevně zavražděn detektiv, jeho kolegové zjistí, že by nemusel být první obětí vraha. Může oddělení vražd z New Orleans zastavit podezřelého, který cílí na strážce zákona, než prolije více krve?